每日娱乐讯，2015年12月5日，谭维维与华阴老腔艺人在东方卫视“中国之星”节目中共同演唱的摇滚歌曲《给你一点颜色》震撼全场，瞬间刷爆网络，不到一周点击量达到千万次。
谭维维在回复网民和记者的提问时称，是雾霾给了她创作的灵感，词也是她写的。但一些文艺界人士发现，《给你一点颜色》的歌词中，有 8 句“抄用”了陕西省作协会员路树军创作的《关中古歌》诗词，只是个别字有修改。另外，歌曲中混搭的华阴老腔唱词，部分来源于陈忠实创作的《太阳圆月亮弯都在天上》。
此事被曝光后，坊间一片哗然。谭维维的助理徐先生也电话向路树军表示歉意。
12月16日下午，谭维维本人亲自打电话向路树军老先生道歉。谭维维在电话中说，做这个歌的时候，确实没有做一个很详细的考证，以为它是一个民谣或者流传已久歌谣，这确实是她的问题和失误，正式给路树军老先生道歉。
“不是说我不尊重您，如果我知道是您的作品，我绝对会在第一时间把您的名字打上去，或者跟您接洽，这是我的疏忽，希望能得到您的谅解。”谭维维电话中说。
谭维维亲自打电话道歉并承认失误，让路树军老先生也颇为感动。他在电话中感谢谭维维为了宣传华阴老腔作出的贡献，同时强调，他不想伤害为老腔做过贡献的任何人，希望谭维维继续努力，他非常看好谭维维 ，并对谭维维送上了自己的祝福。
因为未来可能还会用到这个词，不光是署名，包括版权该怎么处理，谭维维希望得到一个建议，而路树军认为见面沟通比较妥当。
目前，签约公司正在和各大视频网站尽量沟通更正署名一事，并郑重宣示，谭维维《给你一点颜色》的词作者为：陈忠实、路树军、谭维维。
12月16日，谭维维所在的公司也在官方微博发声明致歉，并感谢两位老师，随后谭维维本人也转发微博，真诚致歉，两位老师表示接受。
12月16日晚，谭维维公司“天浩盛世娱乐”通过微博就“谭维维抄袭”事件作出说明，称：“与华阴老腔艺人们合作的《给你一点颜色》是谭维维和中国民间音乐深入合作的一个开始，尽管出现了美中不足的失误，但更激励谭维维推动民间音乐主流化的探索。感谢路先生，陈忠实老师和华阴老腔的艺术家们，正是你们根植于土地和山河的传统艺术，让更多人看到了谭维维不一样的颜色。”
另外声明中还表示，《给你一点颜色》中8句唱词的确引用了路树军先生创作的诗作《关中古歌》，在节目播出时作者一栏没有路先生应有的联合署名，这是严重的失职，再次恳请路先生谅解，他们理解和赞赏路先生对自己作品的珍视和身为作家的自尊，并以此为戒。
随后，谭维维转发此微博，并真诚致歉，写道：“无论是抄袭的误解，还是引用作品未署名的事实，都是对艺术家的侵犯，是令同为艺术工作者的我尴尬歉疚的过失。解释原委能澄清事实，但挽不回给两位老师带来的无端纷扰，虽已私下道歉，还是要公开向两位老师郑重道歉：路老师，陈老师，真对不住，谢谢两位老师宽厚体谅后辈。感谢你们的作品，给了我新的音乐生命力 ! ”事件发生后，谭维维一肩担起所有责任，既未隐瞒回避欲盖弥彰，也未责怪团队工作的疏忽。目前，签约公司正在和各大视频网站尽量沟通更正署名一事，并郑重宣示，谭维维《给你一点颜色》的词作者为：陈忠实、路树军、谭维维。对此，网友纷纷为谭维维的真诚点赞。
《给你一点颜色》歌词
女娲娘娘补了天
剩下块石头是华山
鸟儿背着太阳飞
东边飞到西那边
为什么天空变成灰色
为什么大地没有绿色
为什么人心不是红色
为什么雪山成了黑色
为什么犀牛没有了角
为什么大象没有了牙
为什么鲨鱼没有了鳍
为什么鸟儿没有了翅膀
啊 .............
天空和大地做了伴
鸟儿围着那太阳转
华山和黄河做了伴
田里的谷子笑弯腰
为什么沙漠没有绿洲
为什么星星不再闪烁
为什么花儿不再开了
为什么世界没有了颜色
为什么我们知道结果
为什么我们还在挥霍
我们需要停下脚步
该还世界一点颜色
啊 ............
路树军《关中古歌》歌词
作词：路树军
女娲娘娘补了天
剩块石头成华山
鸟儿背着太阳飞
东边飞到西那边
天黑了 又亮了
人睡了 又醒了
太上老君犁了地
豁出条犁沟成黄河
风儿吹 月亮转
东岸转到西岸边
麦青了 又黄了
人兴了 又张了
天空有大地做伴了
鸟儿背着太阳打转了
华山有黄河做伴了
田里的谷子笑弯了
男人有女人做伴了
镢把抡得更圆了
女人有娃娃做伴了
尻子拧得更欢了
女人有娃娃做伴了
尻子拧得更欢了
太上老君犁了地
豁出条犁沟成黄河
风儿吹 月亮转
东岸转到西岸边
麦青了 又黄了 人兴了 又张了
陈忠实《太阳圆月亮弯都在天上》歌词：
“他大舅他二舅都是他舅，高桌子低板凳都是木头。太阳圆月亮弯都在天上，男人笑女人哭都在炕上。男人下了原，女人做了饭。男人下了原，女人做了饭，男人下了种，女人生了产。娃娃一片片都在原上转，娃娃一片片都在原上转。”
《给你一点颜色》中混搭的几位老腔艺人所唱的那个老腔唱段“他大舅他二舅都是他舅，高桌子低板凳都是木头……”的唱词，来源于陈忠实所创作的《太阳圆月亮弯都在天上》，是2006年北京人艺排演话剧版《白鹿原》时，导演林兆华特别邀请小说原着作者陈忠实亲自作的词，这段词在全歌中虽仅用了四句，分三次“接入”，但显然已使整曲振奋、全场沸腾。
在谭维维的这首歌里，《太阳圆月亮弯都在天上》分三段进行呼应穿插，首先开场时，老腔领唱张喜民呼喊以“伙计哎，操家伙!”然后开唱“他大舅他二舅都是他舅，高桌子低板凳都是木头”，老腔艺人们随之有节奏地吼起“哎哎哎”。当谭维维唱“女娲娘娘补了天……”告一段落后，老腔艺人开始第二波冲击，然而，就是这一句“太阳圆月亮弯都在天上”，点出原唱段之名，接下来是谭维维继续唱，全曲将终时，则是老腔艺人们第三次发力，重复以“娃娃一片片都在原上转，娃娃一片片都在原上转……”似有无限希冀。
陈忠实创作此段唱词时，借鉴了久已流传于关中地面的民谣，并加入了自己对于白鹿原人们生活场景的模拟及高度概括，最终成此佳作。随时日之推移，《白鹿原》以各种艺术形式而长盛不衰，这段唱词也随着华阴老腔而震撼过无数人，直到此次再度被“翻出”。
转载请注明出处。
相关文章
精彩导读
热门资讯