权力的游戏第八季第二集插曲 Jenny of Oldstones歌词翻译

今日上午九点，《权力的游戏》第八季第二集正式开播。这一集的插曲《JennyofOldstones(荒石成的简妮) 》，备受剧迷粉丝的喜爱。据悉，这首《Jenny of Oldstones》是由Florence and the Machine演唱的，无论是声音还是编曲，都与第二集剧情联系在一起，史诗级的配乐，神秘而迷人，实在太完美。Florence Welch大概是最适合唱这种歌的歌手了，下面就一起来看可能这首歌的完整版歌词吧！

《Jenny of Oldstones》歌词英文原版

High in the halls of the kings , who are gone

Jenny would dance with her ghosts

The ones she had lost and the ones she had found

And the ones who had loved her the most

The ones who’d been gone for so very long

She couldn’t remember she’s names

They spun her around one the damp old stones

Spun away all her sorrow and pain

And she never wanted to leave , never wanted to leave

never wanted to leave, never wanted to leave

they dance to the day and into the night

through the snow that swept , through the hall from winter to summer

then winter again , til the walls did crumble and fall

and she never wanted to leave , never wanted to leave

never wanted to leave, never wanted to leave

and she never wanted to leave, never wanted to leave

never wanted to leave, never wanted to leave

High in the halls of the kings , who are gone

Jenny would dance with her ghosts

The ones she had lost and the ones she had found

And the ones who had loved her the most

《Jenny of Oldstones》歌词中文翻译

在国王的大厅里，他们已经离去

珍妮会和她的鬼魂跳舞,她失去的和她找到的

以及最爱她的人,已经走了这么久的人

她不记得她的名字,他们把她围着一块潮湿的石头转

把她所有的悲伤和痛苦都抛在脑后

她从来不想离开，从来不想离开,从来不想离开

从来不想离开,他们白天跳舞，晚上跳舞

穿过扫过的雪，穿过大厅，从冬天到夏天

冬天又来了，直到墙倒塌,她不想离开，不想离开

从来不想离开，从来不想离开,她不想离开，不想离开

从来不想离开，从来不想离开,在国王的大厅里，他们已经离去

珍妮会和她的鬼魂跳舞,她失去的和她找到的,以及最爱她的人

穿过扫过的雪，穿过大厅，从冬天到夏天

冬天又来了，直到墙倒塌,她不想离开，不想离开

从来不想离开，从来不想离开,她不想离开，不想离开

从来不想离开，从来不想离开,在国王的大厅里，他们已经离去

珍妮会和她的鬼魂跳舞,她失去的和她找到的,以及最爱她的人

转载请注明出处。