古装玄幻剧《斗罗大陆》里只有爸妈没有爹娘,不禁令人好奇古代有爸爸妈妈这个称呼吗?所有古装剧普通百姓只叫爹和娘,没听说过爸妈,到底爸爸妈妈的称呼是从什么时候开始的?这确实有点迷惑,有人说是从西方传过来的,古代没有爸妈。
爸爸和妈妈是对已婚并有子女的男性和女性的的称呼,据了解这两个词起源甚早,《广雅·释亲》记载“爸,父也;妈,母也”,《广雅》是我国较早的一部百科词典,成书于三国魏明帝太和年间,所以三国时就已经有爸爸和妈妈了,不过这只是少数人的叫法。
古代“爹”和“娘”属于方言,爸爸和妈妈在古代应该也流行,只是在改革之后,爸妈的称呼才开始普及,以至于有的人以为这是我国学习的西方。
《康熙字典》记载“今人称父,最古称爸,尔后叫爹,转音为爷。”意思是父亲最早的时候被称为爸,然后变成了爹,之后成了爷,所以说现在的“爸爸”在古代贵族阶级就已经存在了,妈妈也是如此。
爹妈和爸妈是方言的问题,跟年代无关,新中国建立后一直沿用爹娘这个称呼,后来跟西方文化融合后,变成了爸妈,其实很早之前,中国就已经出现爸妈了,只是后来变成的爹娘,现在又换成爸妈,导致很多人觉得古代只有爹娘的称呼,而爸妈属于现代称呼。
电视剧《斗罗大陆》原著里是爸妈称呼,改编后保留了这点,应该编剧也觉得没有改的必要,爸妈就是古代的一种称呼,所以改不改没什么区别,可能很多人也是通过这部剧才知道爸妈的称呼早就存在了,只是没有去了解而已。
转载请注明出处。